[CPS-devel] RE: Translating documents in CPS 3.4

Juan Lago Cabrera juan.lago at iavante.es
Thu Jun 1 13:11:41 CEST 2006


Ok, thanks a lot.

Juan Lago
Fundación IAVANTE

-----Mensaje original-----
De: Julien Anguenot [mailto:ja at nuxeo.com] 
Enviado el: jueves, 01 de junio de 2006 0:18
Para: Juan Lago Cabrera
CC: cps-devel at lists.nuxeo.com
Asunto: Re: [CPS-devel] RE: Translating documents in CPS 3.4

Juan Lago Cabrera wrote:
> I need to translate documents in a CPS 3.4 Site. Do you recommend to activate the actions "Translate" and "Delete translation" in portal_workflow (workflow_content_wf, workflow_folder_wf, section_folder_wf)?

yep.

> I've done this but strange things happened. For example, when this document is published in root of Sections for example, the content portlet "Latest news" shows 2 documents: the original one and the translated one, no matter what language is selected. I suppose that this portlet (and more generally, the search templates) must be adapted to achieve the correct functionality (only show documents with the revision of the selected language).

argh maybe yeah. The portlet should not be l10n aware. You will need to
do couple of modifications to filter out the items displayed within the
template. Can you enter a ticket for the record please.

> 
> I know that the way that documents in CPS get translated is going to change. May I use the now translations capabilities of CPS or may I wait till the new way of translations is out? Is there any other known issues?
> 
> What do you recommend me to do?
> 

Activate the actual translation system. The new one is definitely not ready.

	J.


-- 
Julien Anguenot | Nuxeo R&D (Paris, France)
Open Source ECM - www.nuxeo.com
CPS Platform - http://www.cps-project.org
Mobile: +33 (0) 6 72 57 57 66



More information about the cps-devel mailing list

This list archive provided by Nuxeo, the leaders of open source ECM. Check out the Nuxeo 5 open source, standards-based ECM project.