[CPS-translators] Hebrew translation

Tarek Ziadé tziade at nuxeo.com
Fri Oct 28 16:25:41 CEST 2005


Ofer Weisglass wrote:

>Hay all
>
>I am going to start to translate cps to Hebrew
>
>As you probbly know (or not) Hebrew is from right to left, so it may
>effect on cps
>  
>
Great thx !
The first step would be to translate a small sample, in some of the i18n 
files you can find in CPS.

So we can try out the rendering, to see if everything goes well 
(encodings, etc) for you to translate more things.

They will be probably a lot of RTL problems to fix afterwards...

Regards

Tarek

>more updates will come
>
>Ofer Weisglass
>Israel
>_______________________________________________
>cps-translators mailing list
>cps-translators at lists.nuxeo.com
>http://lists.nuxeo.com/mailman/listinfo/cps-translators
>  
>


-- 
Tarek Ziadé | Nuxeo R&D (Paris, France)
CPS Plateform : http://www.cps-project.org
mail: tziade at nuxeo.com | tel: +33 (0) 6 30 37 02 63
You need Zope 3 - http://www.z3lab.org/



More information about the cps-translators mailing list
More information about CPS: CPS project - CVS - API

Hosting: Nuxeo: Zope service provider


This list archive provided by Nuxeo, the leaders of open source ECM. Check out the Nuxeo 5 open source, standards-based ECM project.