M.-A. DARCHE schrieb: > Georg Hennemann a écrit : >> Hiho Jochaim, >> >> simplyy go to cps-project.org and search for >> cps336_german_po_files.tgz : >> >> http://www.cps-project.org/search_form?SearchableText=cps336_german_po_files.tgz >> >> These are afaik the latest po_files. Unpack the tar-archive in your >> zope-home directory and update the files to version 3.4 where its >> necessary. >> > > Hallo, > > Georg, if I remember well I have already integrated this translation > effort for German. So this archive file you're mentioning is now > useless and obsolete. > > So Joachim, please read the following doc and do not hesitate to ask > questions were some points still unclear after reading: > http://svn.nuxeo.org/trac/pub/file/CPSI18n/trunk/doc/howto-translate_cps.txt > > Everything a nice translator would need should be in this doc. how do I put my modifications back ? -- Mit freundlichen Grüßen Joachim Schmitz ...................................................................... AixtraWare eK ..Joachim Schmitz ..www.aixtraware.de ..t: +49-2464-8851 Hüsgenstr. 33a .....d-52457 Aldenhoven .............f: +49-2464-905163
Hosting: Nuxeo: Zope service provider